Ce graphique publié par Bruhning trace la relation entre le risque et la densité de circulation pour différents pays en utilisant une fonction multiplicative. La représentation de multiples points annuels pour chaque pays à l'avantage de mettre en évidence le fait que toutes ces courbes traduisent la même corrélation négative entre les deux variables, et ont la même allure, tout en se décalant légèrement les unes par rapport aux autres, chaque pays ayant d'autres caractéristiques propres qui déterminent le niveau final de risque. Comme sur les autres graphiques illustrant le risque sur les autoroutes, l'axe des abscisses représente la densité de circulation en nombre de véhicules passant en moyenne sur un kilomètre d'autoroute en une journée, l'axe des ordonnées le taux de mortalité en nombre de tués par milliard de kilomètres parcourus. Le point de l'année la plus tardive correspond à l'année 1993, c'est habituellement le plus bas de la série, la densité de circulation s'accroissant avec les années, ce qui diminue la mortalité au kilomètre parcouru.